Recuerdo del primer mensaje :


ahora que tengo su atención, lean mi idea con atención, por favor:

Contexto:

yo soy un usuario frecuente de una página de internet llamada Reddit, algo así como un MEGALO-foro donde uno puede hablar con gente al rededor del mundo sobre básicamente los temas que quiera (desde memes, política, perritos tiernos y felices hasta... bueno... cosas embarasozas )

EL PUNTO ES!!!, este " Reddit " del que hablo, tiene un "tread" o sección para fans de spore de AL REDEDOR DEL MUNDO, y uno de los temas mas populares de los que ellos hablan, es que ellos desearían tener una página donde puedan compartir creaciones, aventuras, vehículos etc, hablar con fans del juego y discutir temas relacionados a este ... osea, está básicamente se refieren a ESTA PÁGINA!!!; EMPERO, como son fans de todo el planeta, eso quiere decir que ninguno habla ESPAÑOL,.
yo les mencioné sobre la existencia de esta página y su comunidad, peroellos se encontraron con la barrera del lenguaje.

PHERO EZKE EZOZ SUSIOS AMERIKANOS DEVERIAN ABLAR OTROS IDIOMAZ, Y KE SE GODAN POR NO ABLAR NUEZTRA LENGUA Y QUE COMAN CACAS Yprablabla...
- usted, probablemente

tengan en cuenta que, el que muchos de estos fans sepan inglés no significa que sean solo americanos: puede que sean Coreanos, Filipinos, Alemanes, Irlandeses, Brazileros, Rusos, Neo Zelandeses...ETC, que hablan inglés por ser un idioma en común entre casi todas las naciones, lo que significa que no, no son solo americanos los posibles interesados, sino una comunidad mundial de fans de spore que quieren un lugar que los respete y les brinde una plataforma estable y dinámica donde intercambiar información con otros fans al rededor del globo (unlike EnormousAssholes), ellos están cansados de las limitaciones y la inestabilidad de la página ofinial de spore, además de que sienten que la comunidad está muerta, PERO quieren mas aventuras y compartir sus creaciones y no sentir que un juego con tanto potencial se desperdicie (eso, a demás de que la comunidad internacional es muy buena CREANDO MODS! )

osea ESTA! pero como mencioné antes... el idioma es un problema.

la pagina de sporepedia2.com, debe tener una opción en inglés.

cómo así?

PUES SI! me refiero a que, igual que muchas otras páginas, tenga un ícono con la banderita británica en la parte superior derecha en el que puedan hacer click, y cargue una versión traducida de la página: botones, menús, textos, títulos, banners ETC... en inglés (obviamente nuestros comentarios pues... no, es imposible e irrisorio querer traducirlos.)
y 2:
que nosotros como comunidad, les hablemos en inglés (y entre Nos. en nuestra lengua madre, por supuesto) para que así, ellos se sientan impulsados a compartir sus creaciones y descargar las nuestras, nuestra comunidad se refresque en vez de ser solo 3 pejelagatos x Semana, recuerden que no solo serían americanos los que vengan, sino gente de todo el planeta que, quiere jugar el juego, pero teme que el juego quede obsoleto rápidamente por falta de comunidad (y por *ejem* la misma... pi-ra-te-rí-ah... de sus juegos).

cualquier sugerencia a mi idea, estoy mas que dispuesto a leerla y discutirla, vamos! no sean tímidos, ayúdenme a popularizar esta página al rededor del mundo!, y yo les comunico a los jugadores en Reddit lo que ustedes opinen de mi idea de multi-culturalizar esta web

Por mi parte mi opinión es que se debería de hacer multilenguaje, porque así ya no optamos solo a usuarios de habla inglesa o con nivel de inglés adecuado para eso, para lo cual se me ocurren dos soluciones que aplicadas al mismo tiempo darían un resultado teóricamente bueno.
1.- Hacer de una norma escribir correctamente, o lo que es lo mismo, con las menos faltas de ortografía posibles, para que el traductor pueda hacer la mejor traducción del post posible
2.- Los usuarios que tengamos mejor nivel de inglés podemos traducir nuestros comentarios (publicar en español e inglés) y en muchos casos ir traduciendo algunos post populares de usuarios al inglés, es decir, los usuarios normales podrían traducir el post y mandar por mp al staff (Que... visto lo visto soy solo yo casi xd) para que estos luego revisaran la traducción y ponerla inmediatamente después del post original, ya sea en un comentario o en el mismo post editado, así conseguimos que los usuarios de habla hispana sigan e incorporamos usuarios de habla inglesa.

Respecto a la gente que habla sobre el staff, yo entro cada mucho, porque la verdad en vista de como esta el foro y que la extensión de backups no me funciona poco más puedo hacer en mi puesto... Pero contais con mi apoyo para esta moción, sin duda

yo.ire.implementando.la.idea.de.los.posts.bilingues.a.mis.temas,con.tal.de.hacerles.comoda.la.visia.a.nuestros.invitados.de.reddit.sera.un.placer.

aunque.aun.queda.por.ver.si.se.vendran.aca.de.pocos.en.pocos.de.uno.por.uno.o.todos.al.mismo.tiempo,.pero.bueno.los.eksitos.al.proyecto.

Coldfusion escribió:yo.ire.implementando.la.idea.de.los.posts.bilingues.a.mis.temas,con.tal.de.hacerles.comoda.la.visia.a.nuestros.invitados.de.reddit.sera.un.placer.

aunque.aun.queda.por.ver.si.se.vendran.aca.de.pocos.en.pocos.de.uno.por.uno.o.todos.al.mismo.tiempo,.pero.bueno.los.eksitos.al.proyecto.

Lo mismo digo, aunque nose como sera mi ingles en comparacion con el de ustedes, espero que esto me ayude a mejorarlo XD

Dororo escribió:Los usuarios que tengamos mejor nivel de inglés podemos traducir nuestros comentarios (publicar en español e inglés) y en muchos casos ir traduciendo algunos post populares de usuarios al inglés, es decir, los usuarios normales podrían traducir el post y mandar por mp al staff (Que... visto lo visto soy solo yo casi xd) para que estos luego revisaran la traducción y ponerla inmediatamente después del post original, ya sea en un comentario o en el mismo post editado, así conseguimos que los usuarios de habla hispana sigan e incorporamos usuarios de habla inglesa.

Sobre eso; no sé si es realmente posible debido a las limitaciones de foroactivo pero:
Se me ocurre que se podría usar un botón para cambiar el idioma del foro de modo que use las traducciones implementadas por el staff en los posts donde las haya y, en caso de no haber ninguna, traducir el post automáticamente pero con un pequeño aviso que diga que se hizo de forma automática

Acosar a Maxis para hacer un Spore 2 :V

Leck400 escribió:Acosar a Maxis para hacer un Spore 2 :V

Perdon amigo esto es serio de verdad queremos que esto vuelva a la vida, y tu sabes que eso podria pasar alguna vez pero no ahora, por eso estamos averiguando de todo

Leck400 escribió:Acosar a Maxis para hacer un Spore 2 :V

Ahora, un poco más en serio hay una solución.
O quizás más de una.

1- Eliminar Discord, que para algo está la chatbox, y hace que haya penos personas conectadas

2-Recompensar más registrarse: Osea, siempre que entro hay 10 invitados y 0 registrados

3-Hacerlo multilingüe: Idiomas: Español, Inglés y Portugués: Estos son los idiomas que la gente fan de spore utiliza.

4-Siempre ideas: Que la comunidad no se demprima y lanze ideas originales y cool

5-Staff: Necesitamos staff. Mucho staff

6-Mods: Spore es un juego con muchas posibilidades para mods, se podría mantener así bastante tiempo, un ejemplo es Minecraft, pero a Minecraft lo actualizan, así que la comunidad debe hacer todo. Esto es improbable pero siempre hay que aportar.

7-Nuevos juegos de Spore... Espera, eso nunca pasará

8- No se me ocurre más

Y esas han sido mis ideas, espero que las tengáis muy en cuenta junto a las de las demás usuarios

Adiós.
Tengo una idea... ¿Y si ya empezamos a implementar lo multilingüe?

Now, a little more seriously, there is a solution.
Or maybe more than one.

1- Remove Discordia, that is something in the chat box, and there are penalties connected people

2-Reward more registration: Yes, whenever I enter there are 10 guests and 0 registered

3-Make it multilingual: Languages: Spanish, English and Portuguese: These are the languages that people use.

4-Always ideas: That the community does not demprime and launch original and cool ideas

5-Personnel: We need personnel. Much Staff

6-Mods: Spore is a game with many possibilities for mods, it can be maintained for a long time, an example is Minecraft, but Minecraft is updated, so the community must do everything. This is unlikely but you always have to contribute.

7-New Spore games ... Wait, that will never happen

8- Do not know me anymore

And those ideas have been my, I hope you have them very much in mind along with the other uses

Goodbye.
I have an idea ... What if we start implementing multilingual?

Agora, um pouco mais a sério, existe uma solução.
Ou talvez mais de um.

1- Remover Discordia, isso é algo na caixa de bate-papo, e há penalidades conectadas pessoas

2-Recompensa mais inscrição: Sim, sempre que eu entro, há 10 convidados e 0 registrados

3-Faça isso multilíngue: Idiomas: espanhol, inglês e português: estes são os idiomas que as pessoas usam.

4-Sempre ideias: Que a comunidade não demprime e lance idéias originais e legais

5-Pessoal: precisamos de pessoal. Muito pessoal

6-Mods: Spore é um jogo com muitas possibilidades de mods, pode ser mantido por muito tempo, um exemplo é o Minecraft, mas o Minecraft é atualizado, então a comunidade deve fazer tudo. Isso é improvável, mas você sempre tem que contribuir.

7-Novos jogos do Spore ... Espera, isso nunca vai acontecer

8- Não me conhece mais

E essas idéias têm sido minhas, eu espero que você tenha muito em mente junto com os outros usos

Adeus
Eu tenho uma ideia ... E se começarmos a implementar o multilingue?

1º Idioma: Español

2º Idioma: Inglés

3º Idioma: Portugués

Por mi parte, a pesar de ser nuevo aquí.
Me gusta la idea de hacer multilingüe el foro, llegaría más gente y para algunos nos sirve para practicar nuestro ingles ^^-
Sería mucho más fácil tener gente.

Eleanor Drapeaux escribió:

Dororo escribió:Los usuarios que tengamos mejor nivel de inglés podemos traducir nuestros comentarios (publicar en español e inglés) y en muchos casos ir traduciendo algunos post populares de usuarios al inglés, es decir, los usuarios normales podrían traducir el post y mandar por mp al staff (Que... visto lo visto soy solo yo casi xd) para que estos luego revisaran la traducción y ponerla inmediatamente después del post original, ya sea en un comentario o en el mismo post editado, así conseguimos que los usuarios de habla hispana sigan e incorporamos usuarios de habla inglesa.

Sobre eso; no sé si es realmente posible debido a las limitaciones de foroactivo pero:
Se me ocurre que se podría usar un botón para cambiar el idioma del foro de modo que use las traducciones implementadas por el staff  en los posts donde las haya y, en caso de no haber ninguna, traducir el post automáticamente pero con un pequeño aviso que diga que se hizo de forma automática

Es una muy buena idea si se puede llevar a cabo, pero lo dicho, a saber si es posible con las limitaciones

Vamos altf4 estoy ansioso XD Danos informes tiooooo

wow... es mi impresión? o el foro ESTÁ mas activo que desde que puse mi mensaje? (o al menos PARA MÍ se ve mas activo? y veo que nuevos miembros han entrado...eso me hace muy MUY feliz!


bueno chicos... lamento decirles que los negativones aguafiestas tenian razón, pues... mi post no tuvo mucho movimiento que digamos : https://www.reddit.com/r/Spore/comments/8kguux/spore_fans_we_have_a_community_and_i_like_to/ FRANCAMENTE no tengo un mecanismo para comprobar si gente vió mi post y se vino para acá, o se enteraron de esta página y vinieron hacia acá por otros medios? (saben que sería excelente? hacer una encuesta preguntando por que medios se enteraron de esta página a los miembros ya existentes, ustedes chicos!) así podríamos tomar determinaciones con respecto al foro


no me decepciona, francamente... pues, como dijeantes, el foro está mas activo que cuando posteé este mensaje por primera vez! siento decepcionarlos, Sane & Darkness, puesto que no tengo una forma concreta para decirles: HEEEY NIGGAS! look! ##total of peepul came here, YO!, pues mi post tuvo pocos comentarios (tal vez alguien hizo click en los enlaces sin comentar siquiera? tal vez no?... uno de ellos era un troll ).

tal vez estoy siendo irracionalmente positivo pero... veo que han entrado mas miembros, poco a poco, pero aún así! (ustedes deberían darse una pasadita por aquí para saludar a los nuevos, saben?)

pero, QUE CARAYS! nos divertimos con la idea, eh?
pero en serio, hagamos un sondeo para saber cómo todos nosotros nos enteramos de esta página... y en base a ello, tomar determinacionespara atraer mas gente

si varios ya vimos altf4 lo de reddit pero como dijiste no hay q desesperarse solo x eso qiza despues entren o no lo se la cuestion es q el foro ya se mueve mas y eso es lo bueno podrias haber mostrado imagenes de algunas de nuestras creaciones o algunos eventos en ese post tuyo de reddit o qiza nose si puuedes hacer eso

DaALTF4! escribió:wow... es mi impresión? o el foro ESTÁ mas activo que desde que puse mi mensaje? (o al menos PARA MÍ se ve mas activo? y veo que nuevos miembros han entrado...eso me hace muy MUY feliz!

Sinceramente hay varios factores por los que el actual estado está un poco más avivado, y una muy buena parte es por el trabajo "tras bambalinas" de algunos usuarios, de todos modos la gente más activa del foro son antiguos o ya tienen sus años acá, también tenemos nuevos usuarios que esperamos que se queden ya que es necesario, pero queremos conseguir un estado en el foro en el cual la gente nueva se anime a participar y que le agrade la comunidad sobre todo, para que el unirse sea algo natural y no forzado. (con esto me refiero a que tienen que ver que el foro es un buen lugar y no que vayamos a buscarlos, tienen que venir ellos por su cuenta y agradarle el lugar.)

Concuerdo con glaizer. En 2015 y 2010, que fueron los mejores años del foro, la gente vino por cuenta propia. Esto se logró por medio del mismo Spore SIN depender de redes sociales de porquería.
En cambio, en 2016 llegaron muchos usuarios debido a youtubers. Estos usuarios aportaban muy poco, lloraban demasiado y exigían respeto sin ganarselo. Esto terminó en un canal discord de mierda, nula actividad y el abandono de varios de los mejores usuarios del foro.
Sinceramente creo que la actividad actual se debe gracias a sane y, modestia aparte, un servidor (que, irónicamente, lleva la palabra"servidor implícita). Si se busca que el foro vuelva a ser activo como antes se debe ser activo uno mismo y poner el corazón en las creaciones que se suben. No depender de "trendings" ni "tags" y mucho menos de hábitats naturales de bebitos llorones, normies, o peor, SJWs que no sonas que los hijos bastardos de loquenderos causados por la violacion anal de entes como Anota aguafiestas virgin rage.
Lo que menos quiero para el foro son otros años como los del 2016 y 2017. Que son la causa de temas como este y de la apatía de buenos usuarios.
Y antes de que salga un gilipollas diciendo"pero si tu eras un usuario tóxico y bla bla bla bla" hay gente peor que una fusión entre mi, DG, TKS y Mx3 y una muestra de ello es enciclopedia dramática. Si atraemos gente como la de los dos años pasados podríamos tener casos donde hay muchos posts pero todos en el tema flood y offtopic creados por gente comparable a Dalasreview y Ricardo Anaya