Conectarse
Los posteadores más activos del mes
Quincho96 | ||||
thescientist9393 | ||||
Josgrox | ||||
Max | ||||
FlairDreamer | ||||
Davitroon | ||||
XleandroX |
Creación Aleatoria
Hora Mundial
Renombrar campo infracciones
Página 1 de 7. • Comparte
Página 1 de 7. • 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
Renombrar campo infracciones
Otra sugerencia que deriva de la de infracciones por abandonar retos. xD
En una parte la discusión se desvirtuó algo (no de mala manera, aportaba a la sugerencia, pero es mejor separarlo, ¿no?), ya que hablábamos de que la razón por la que el campo de Infracciones siempre sea entendido mal es por su nombre.
https://www.sporepedia2.com/t16096p32-poner-infraccion-por-abandonar-retos#313343
Cito los mensajes porque no sé si van a ir a leerlos. xD
Creo que eso es todo.
Como se ve, por ahora el que más me gusta es "Lista de faltas", o simplemente "faltas".
En una parte la discusión se desvirtuó algo (no de mala manera, aportaba a la sugerencia, pero es mejor separarlo, ¿no?), ya que hablábamos de que la razón por la que el campo de Infracciones siempre sea entendido mal es por su nombre.
https://www.sporepedia2.com/t16096p32-poner-infraccion-por-abandonar-retos#313343
Cito los mensajes porque no sé si van a ir a leerlos. xD
Rhinestone [JDF] escribió:La sugerencia en sí aun no me parece bien, pero en el caso de que las cosas cambien, digo lo siguiente: Wig, concuerdo, separar no creo que sea la mejor solución, a lo que pensé "De que sirve separar por tipos de infracciones si al final de cuentas luego se tienen que mirar todas juntas a la hora de dar castigo por su acumulación" . La solución es simple y no hará falta crear campos nuevos ni nada, solo cambiar el nombre del campo de infracciones a "Historial de usuario", o algo que a simple vista, no suene tan grave como muchos lo ven ahora.
Wigazo escribió:Cambiar el nombre para reducir ese efecto de tomarlo como castigo está bueno, pero el nombre actual dice lo que realmente es. "Historial de usuario" no, suena como algo donde se anotaría todo del usuario (como los cambios de nicks), no solo infracciones o cosas relacionadas a éstas (cambios en la barra de respeto, baneos o las etiquetas que les pusimos a Totoi y Bato). No sé, creo que es mejor dejar el nombre así. :S
Rhinestone [JDF] escribió:Verás... yo tenía dos posibles nombre, uno era el de Historial y el otro es "Expediente". Pero no sé, usamos mas ese termino para los temas de los infractores.
Sporeadicto 2011 escribió:Lo de cambiar el nombre del campo de infracciones a uno menos "agresivo" me parece bien, aunque "historial de usuario" no me gusta mucho, capaz que podria ser "lista de faltas" o es mas, capaz que "lista de infracciones" (el "lista" disminuye la hostilidad de la palabra infracciones)
Wigazo escribió:A mí también se me pasó por la cabeza el nombre "Expediente", pero luego recordé de que así le llamamos a los temas. [...]
También se me ocurrió "Antecedentes" para el campo, pero suena más feo incluso. Si fuéramos a poner "historial", no puede ser "Historial de usuario", porque no es lo que es. Tiene que decir lo que es, osea, en todo caso "Historial de infracciones", ¿o mejor "Historial delictivo"...? Poner "Lista de infracciones" es lo mismo pero más largo que "Infracciones", ya se de por hecho que es una lista. No veo cómo reduciría la hostilidad..
[...]
Rhinestone [JDF] escribió:[...]
Y sobre los nombres del campo, "Antecedentes" y "Historial Delictivo" no se oyen tan mal, suena a que tienen que ver con temas policiales (?) pero tampoco suena tan graves, me agradan.
Wigazo escribió:Es mucho más estigmatizante que "Infracciones", y se supone que buscan lo contrario...
Sporeadicto 2011 escribió:yo sigo sugiriendo "lista de faltas" ya que no es una palabra muy agresiva
Wigazo escribió:Mmmm, sería cambiar la denominación que le damos a las "infracciones", siendo ahora "faltas"... Es lo mismo, pero un nombre más suave... Podría ser.
Mr. Hovs escribió:Por mi parte, creo que el cambio del nombre de aquel campo en el perfil a uno más "Suave" parece una buena idea...
[...]
Creo que eso es todo.
Como se ve, por ahora el que más me gusta es "Lista de faltas", o simplemente "faltas".
Regalos de San Cariñitos:
¡Gracias @Gherla! | ¡Gracias @Ikaros[LW]! | ¡Gracias @niko1996arg! | ¡Gracias @trashmunster! |
- Spoiler:
Wigazo- Bardo Pionero
- Puntos de Capitán : 280
Actividad de Arquetipos : Ver
Barra de Respeto : Mensajes : 48342
Sexo :
Edad : 29
Fecha de nacimiento : 23/10/1995
Localización : Munro, Buenos Aires, Argentina
¿Algo que decir? : 23
Fecha de inscripción : 12/08/2010
Premios :
Re: Renombrar campo infracciones
¿Faltas e infracciones no son sinonimos?
Lista de faltas, lista de infracciones. Mmm es similar, no sé. xD
Me gusta expediente, a mi me suena bien. A mi, claro...
Lista de faltas, lista de infracciones. Mmm es similar, no sé. xD
Me gusta expediente, a mi me suena bien. A mi, claro...
3lite- Comerciante Contable
- Puntos de Capitán : 135
Actividad de Arquetipos : Ver
Barra de Respeto : Mensajes : 9032
Sexo :
Edad : 28
Fecha de nacimiento : 17/11/1995
Localización : Montevideo, Uruguay.
¿Algo que decir? : Lately, I've been losing sleep. Dreaming about the things that we could be...
Fecha de inscripción : 01/04/2010
Premios :
Re: Renombrar campo infracciones
Pueden ser sinónimos, pero no sé, como que faltas suena más suave, ¿no?
Es como lo de "Ayudantes" y "Colaboradores", aunque creo que esa percepción fue solamente mía. xD
Es como lo de "Ayudantes" y "Colaboradores", aunque creo que esa percepción fue solamente mía. xD
Regalos de San Cariñitos:
¡Gracias @Gherla! | ¡Gracias @Ikaros[LW]! | ¡Gracias @niko1996arg! | ¡Gracias @trashmunster! |
- Spoiler:
Wigazo- Bardo Pionero
- Puntos de Capitán : 280
Actividad de Arquetipos : Ver
Barra de Respeto : Mensajes : 48342
Sexo :
Edad : 29
Fecha de nacimiento : 23/10/1995
Localización : Munro, Buenos Aires, Argentina
¿Algo que decir? : 23
Fecha de inscripción : 12/08/2010
Premios :
Re: Renombrar campo infracciones
Realmente, a mi por ser sinonimos me suenan totalmente igual. Pero eso va en cada uno, expediente tal vez les suene mas fuerte, para mi suena más cool.
3lite- Comerciante Contable
- Puntos de Capitán : 135
Actividad de Arquetipos : Ver
Barra de Respeto : Mensajes : 9032
Sexo :
Edad : 28
Fecha de nacimiento : 17/11/1995
Localización : Montevideo, Uruguay.
¿Algo que decir? : Lately, I've been losing sleep. Dreaming about the things that we could be...
Fecha de inscripción : 01/04/2010
Premios :
Re: Renombrar campo infracciones
Sí, expediente suena cool, no sé si fuerte. Rhine lo propuso, pero dudó por ser así como llamamos a los temas del subforo Infractores. Yo también dije que había pensado lo mismo. (Todo esto lo cité arriba, si quieren ver cómo lo dijimos.)
Pero no sé, si queda muy bien podríamos dejar ese, tal vez no complique nada el hecho de que los temas los llamemos así.
Pero no sé, si queda muy bien podríamos dejar ese, tal vez no complique nada el hecho de que los temas los llamemos así.
Regalos de San Cariñitos:
¡Gracias @Gherla! | ¡Gracias @Ikaros[LW]! | ¡Gracias @niko1996arg! | ¡Gracias @trashmunster! |
- Spoiler:
Wigazo- Bardo Pionero
- Puntos de Capitán : 280
Actividad de Arquetipos : Ver
Barra de Respeto : Mensajes : 48342
Sexo :
Edad : 29
Fecha de nacimiento : 23/10/1995
Localización : Munro, Buenos Aires, Argentina
¿Algo que decir? : 23
Fecha de inscripción : 12/08/2010
Premios :
Re: Renombrar campo infracciones
Infracciones está perfecto, Expediente de infracciones el doble de perfecto y cool, no sé. Es que en verdad me gusta como suena.
3lite- Comerciante Contable
- Puntos de Capitán : 135
Actividad de Arquetipos : Ver
Barra de Respeto : Mensajes : 9032
Sexo :
Edad : 28
Fecha de nacimiento : 17/11/1995
Localización : Montevideo, Uruguay.
¿Algo que decir? : Lately, I've been losing sleep. Dreaming about the things that we could be...
Fecha de inscripción : 01/04/2010
Premios :
Re: Renombrar campo infracciones
Para mi que cambie solo a Expediente
Xhaps- Visitante Viajero
- Puntos de Capitán : 537
Actividad de Arquetipos : Ver
Barra de Respeto : Mensajes : 18612
Sexo :
Edad : 25
Fecha de nacimiento : 25/01/1999
Localización : Chilelandia
¿Algo que decir? : Allá le vamos po // 沢村 竜平 // 矢吹 丈 // アカギ // 内藤馬乃介 // King Logan// Makalov// Zephiel// 神 隼人// 流竜馬
Fecha de inscripción : 08/05/2011
Premios :
Re: Renombrar campo infracciones
yo sigo sugiriendo Lista de Faltas. expediente no suena bien
Sporeadicto 2011- Científico Investigador
- Puntos de Capitán : 53
Actividad de Arquetipos : Ver
Barra de Respeto : Mensajes : 5745
Sexo :
Edad : 23
Fecha de nacimiento : 03/08/2001
Localización : Yorugualandia
Fecha de inscripción : 02/12/2011
Premios :
Re: Renombrar campo infracciones
Usuario infraccionado escribió:
pero quee!!? si yo no hice ninguna falta!
La verdad es que pensándolo bien, para mí la palabra tiene el mismo impacto.
Xhaps- Visitante Viajero
- Puntos de Capitán : 537
Actividad de Arquetipos : Ver
Barra de Respeto : Mensajes : 18612
Sexo :
Edad : 25
Fecha de nacimiento : 25/01/1999
Localización : Chilelandia
¿Algo que decir? : Allá le vamos po // 沢村 竜平 // 矢吹 丈 // アカギ // 内藤馬乃介 // King Logan// Makalov// Zephiel// 神 隼人// 流竜馬
Fecha de inscripción : 08/05/2011
Premios :
Re: Renombrar campo infracciones
Xhaps [JDF] escribió:Usuario infraccionado escribió:
pero quee!!? si yo no hice ninguna falta!
La verdad es que pensándolo bien, para mí la palabra tiene el mismo impacto.
Realmente ambas palabras tienen el mismo impacto, es más un gusto personal. Tal vez deberíamos añadir una clase de sondeo o llevar un conteo, porque dudo que se arme una gran discusión. (Ojala no me equivoque XD)
3lite- Comerciante Contable
- Puntos de Capitán : 135
Actividad de Arquetipos : Ver
Barra de Respeto : Mensajes : 9032
Sexo :
Edad : 28
Fecha de nacimiento : 17/11/1995
Localización : Montevideo, Uruguay.
¿Algo que decir? : Lately, I've been losing sleep. Dreaming about the things that we could be...
Fecha de inscripción : 01/04/2010
Premios :
Re: Renombrar campo infracciones
En ese contexto tampoco veo mucha diferencia. Pero ver la lista de faltas en ves de infracciones, sí es distinto para mí.
Pero traten también de tirar nombres que se les ocurra, no solo tenemos que discutir los que ya dijimos. Recuerden que lo importante es que el nombre describa la realidad, pero que es bueno que sea suave.
Pero traten también de tirar nombres que se les ocurra, no solo tenemos que discutir los que ya dijimos. Recuerden que lo importante es que el nombre describa la realidad, pero que es bueno que sea suave.
Regalos de San Cariñitos:
¡Gracias @Gherla! | ¡Gracias @Ikaros[LW]! | ¡Gracias @niko1996arg! | ¡Gracias @trashmunster! |
- Spoiler:
Wigazo- Bardo Pionero
- Puntos de Capitán : 280
Actividad de Arquetipos : Ver
Barra de Respeto : Mensajes : 48342
Sexo :
Edad : 29
Fecha de nacimiento : 23/10/1995
Localización : Munro, Buenos Aires, Argentina
¿Algo que decir? : 23
Fecha de inscripción : 12/08/2010
Premios :
Re: Renombrar campo infracciones
¿E "Historial" solo quedaría bien?
Xhaps- Visitante Viajero
- Puntos de Capitán : 537
Actividad de Arquetipos : Ver
Barra de Respeto : Mensajes : 18612
Sexo :
Edad : 25
Fecha de nacimiento : 25/01/1999
Localización : Chilelandia
¿Algo que decir? : Allá le vamos po // 沢村 竜平 // 矢吹 丈 // アカギ // 内藤馬乃介 // King Logan// Makalov// Zephiel// 神 隼人// 流竜馬
Fecha de inscripción : 08/05/2011
Premios :
Re: Renombrar campo infracciones
busque sinonimos de infracciones en google, salieron estos
"infracción
falta, culpa, delito, tropelía, conculcación, contravención, desafuero, incumplimiento, inobservancia, olvido, quebrantamiento, sinvergonzonería, transgresión, violación, atropello"
la mayoria son todabia peores que infraccion, los rescatables son: Faltas, incumplimiento y quizas quebrantamiento (aunque suena tambien muy mal)
ya se discutio, cuando se lee historia se piensa en los cambios de nicks los albunes etc
"infracción
falta, culpa, delito, tropelía, conculcación, contravención, desafuero, incumplimiento, inobservancia, olvido, quebrantamiento, sinvergonzonería, transgresión, violación, atropello"
la mayoria son todabia peores que infraccion, los rescatables son: Faltas, incumplimiento y quizas quebrantamiento (aunque suena tambien muy mal)
Xhaps escribió:¿E "Historial" solo quedaría bien?
ya se discutio, cuando se lee historia se piensa en los cambios de nicks los albunes etc
Sporeadicto 2011- Científico Investigador
- Puntos de Capitán : 53
Actividad de Arquetipos : Ver
Barra de Respeto : Mensajes : 5745
Sexo :
Edad : 23
Fecha de nacimiento : 03/08/2001
Localización : Yorugualandia
Fecha de inscripción : 02/12/2011
Premios :
Re: Renombrar campo infracciones
Acepten que todo nombre que no se refiera a una lista de cosas suena así
Edit: Supongo que no hay más salida para ustedes que "Lista de faltas" o "Lista de incumplimientos"
Edit: Supongo que no hay más salida para ustedes que "Lista de faltas" o "Lista de incumplimientos"
Xhaps- Visitante Viajero
- Puntos de Capitán : 537
Actividad de Arquetipos : Ver
Barra de Respeto : Mensajes : 18612
Sexo :
Edad : 25
Fecha de nacimiento : 25/01/1999
Localización : Chilelandia
¿Algo que decir? : Allá le vamos po // 沢村 竜平 // 矢吹 丈 // アカギ // 内藤馬乃介 // King Logan// Makalov// Zephiel// 神 隼人// 流竜馬
Fecha de inscripción : 08/05/2011
Premios :
Re: Renombrar campo infracciones
Xhaps [JDF] escribió:Acepten que todo nombre que no se refiera a una lista de cosas suena así
Edit: Supongo que no hay más salida para ustedes que "Lista de faltas" o "Lista de incumplimientos"
¡EXPEDIENTE! ¡EXPEDIENTE! ¡EXPEDIENTE!
Nah en serio, coincido con Xhaps.
3lite- Comerciante Contable
- Puntos de Capitán : 135
Actividad de Arquetipos : Ver
Barra de Respeto : Mensajes : 9032
Sexo :
Edad : 28
Fecha de nacimiento : 17/11/1995
Localización : Montevideo, Uruguay.
¿Algo que decir? : Lately, I've been losing sleep. Dreaming about the things that we could be...
Fecha de inscripción : 01/04/2010
Premios :
Re: Renombrar campo infracciones
Expediente y Lista de Faltas/Faltas (me da igual cuál de estos dos) son mis favoritos.
La contra de Expediente: Así denominamos a los temas de Infractores.
La contra de Lista de Faltas/Faltas: A algunos les suena igual que Infracciones.
La contra de Expediente: Así denominamos a los temas de Infractores.
La contra de Lista de Faltas/Faltas: A algunos les suena igual que Infracciones.
Regalos de San Cariñitos:
¡Gracias @Gherla! | ¡Gracias @Ikaros[LW]! | ¡Gracias @niko1996arg! | ¡Gracias @trashmunster! |
- Spoiler:
Wigazo- Bardo Pionero
- Puntos de Capitán : 280
Actividad de Arquetipos : Ver
Barra de Respeto : Mensajes : 48342
Sexo :
Edad : 29
Fecha de nacimiento : 23/10/1995
Localización : Munro, Buenos Aires, Argentina
¿Algo que decir? : 23
Fecha de inscripción : 12/08/2010
Premios :
Página 1 de 7. • 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
Temas similares
» Ocultar el Campo Infracciones
» ¡Campo minado!
» campo de entrenamiento
» Campo de contacto: Youtube
» Campo de Extraccion Chaos
» ¡Campo minado!
» campo de entrenamiento
» Campo de contacto: Youtube
» Campo de Extraccion Chaos
Página 1 de 7.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.
|
|
Ayer a las 17:58 por Quincho96
» Los experimentos del Dr. Breincrox, parte 2
Ayer a las 17:57 por Quincho96
» Rise of Cults 2 Bot (Beta abierta)
Dom 03 Nov 2024, 00:24 por XleandroX
» ¿Que música están escuchando?
Jue 31 Oct 2024, 09:59 por FlairDreamer
» Extensión de Chrome: Sporepedia Downloader [1.2]
Jue 31 Oct 2024, 09:57 por FlairDreamer
» Cambios de Nick
Dom 27 Oct 2024, 14:55 por FlairDreamer
» Se solicita financiación
Dom 27 Oct 2024, 05:45 por Noni Beld
» antorchas de Minecraft
Miér 23 Oct 2024, 22:03 por Quincho96
» Criaturas de la noche
Vie 18 Oct 2024, 10:25 por Quincho96
» Criaturas de Tremors
Vie 18 Oct 2024, 10:17 por Quincho96
» Quad-Techtrak [O7] [T]
Vie 18 Oct 2024, 10:13 por Quincho96
» Dino Piraña
Miér 16 Oct 2024, 20:19 por Mozokas
» HVM-35 - Tanque Genesis INF [Sidimey vs. Coldfusion] [1]
Miér 16 Oct 2024, 00:41 por Quincho96
» botes de exploracion marina
Lun 14 Oct 2024, 22:36 por FlairDreamer
» [Proyecto] Genetic Aberration
Lun 14 Oct 2024, 22:31 por FlairDreamer
» El Santuario de Flair Dreamer [♫]
Lun 14 Oct 2024, 22:30 por FlairDreamer
» comparaciones entre blues
Dom 13 Oct 2024, 15:52 por thescientist9393
» Las partes robóticas en mi spore no funcionan bien
Dom 13 Oct 2024, 12:00 por FlairDreamer
» poner una aventura galactica de otra persona en spore pirata.
Dom 13 Oct 2024, 11:57 por FlairDreamer
» Que son los Niveles estos que estan en mi perfil?
Dom 13 Oct 2024, 11:56 por FlairDreamer
» Problema con los pies de DI y otros mods
Dom 13 Oct 2024, 11:55 por FlairDreamer
» mi criatura facha
Jue 10 Oct 2024, 22:29 por El Destructor de Especies
» como estan muchachos (mi version)
Jue 10 Oct 2024, 22:24 por El Destructor de Especies