Ashita  No Joe

https://www.youtube.com/watch?v=zMzzBx7l4BU
http://es.wikipedia.org/wiki/Ashita_no_Joe
Literalmente traducido "El mañana de Joe, o el Joe del mañana)
¡Hola, amantes lectores y los que no tienen nada que hacer! Hoy les voy a contar una muy bella historia, bueno, en sí no lo será. Pero cuando tengo que escribir un análisis lo hago sin pelos en la lengua.

Empecemos, ¿Qué es Ashita No Joe?
Ashita no Joe (あしたのジョー Ashita no Jō?) es un manga creado en 1968 por Ikki Kajiwara e ilustrado por Tetsuya Chiba. Del manga se produjo un anime en 1971 de 79 episodios y otro en 1980, de 47 episodios

Como ven fue el trabajo de dos personas, un ilustrador y un narrador que cooperaron para crear el manga. Está inspirado en el boxeo, pero tiene un sentimiento mucho más profundo de lo que se puede ver. La verdad es que a primera vista el personaje principal, Joe Yabuki, parece realmente desvalijado de cualquier carácter que nos podría interesar. Eso es lo que yo vi antes de empezar con ello, y me tomé mi tiempo, pues como fan de Hajime No Ippo que soy no podía perderme a su "antecesor" por muy terrible o sangrante que llegara a ser.



El estilo no me atrajo tampoco. El anime era viejo y no de demasiada calidad, y los dibujos del manga eran demasiado extraños para mi ojo, pero como no soy de quienes matan a primera vista me tragué cualquier pretexto. Si era de boxeo debía de ser bueno, eso me motivó.


Digan lo que digan es un artista de primera. Lo admiro

Lejos de oriente siempre ignoramos lo que sucedió. Esta serie marcó un antes y un después en Japón, allí es famosísima y se le han hecho mil homenajes, pues influyó mucho en la vida de los jóvenes de la época. (Incluso un personaje de Ashita No Joe muere durante la mitad de la historia, y cientos de fans organizaron un funeral real a su nombre). Se intentó traducir al castellano, pero mucho éxito no hubo (En cambio existió la versión italiana completa); y también para sorpresa mía existió un doblaje en latino, pero el estudio no era de calidad.

Incluso mucha gente ha conocido el juego de Joe para NeoGeo, he escuchado anécdotas de que ni sabían que se trataba de un anime, y al descubrirlo partieron a ver la serie.


¡Incluso tiene un juego de pachinko!

Pero volviendo al tema de antes...
Me costó encontrar la serie. Incluso pensaba que ni siquiera le habían metido algún tipo de animación, que se trataba de un proyecto escondido de la sociedad. Pero con un poco de escarbamiento en el google me encontré con que le había traducido un grupo, asentado en facebook de por sí. No les hablaré de mi experiencia, eso ya es otra cosa.

¿Pero de qué va esta historia? Si es que queréis internaros en el tema supongo que no querrán leerla, o tal vez un poco para saber de antemano lo que sucede.
El protagonista ya lo he mencionado. Joe Yabuki (De unos quince años al comenzar) es un tipo que se las arregla viviendo solo, alejado de la sociedad, con nulo respeto hacia quienes se mandan superiores, y defendiendo su gusto por la libertad. Poco y nada le interesa más que sobrevivir, y tiene la sangre de un lobo y la vista de un halcón. Sin dilación se puede decir que tima a costa de cualquier cosa y muchos le ven vilmente, pues siempre se arma peleas callejeras y termina derribado al doble de gente que él mismo. Con esta fuerza atrajo como carne a un buitre a un viejo raro llamado Danpei, que en sus años de gloria fue boxeador y decayendo al perder su ojo se enterró en la miseria alcohólica. Empieza una rivalidad entre los dos, pues el chico por nada del mundo se interesa en el deporte. Aún así, cierta circunstancia le llevaran a un motivo, y lentamente a su única razón de ser en la vida.

Si es que yo soy pesada con Ashita No Joe... ¡Es porque se trata de la mejor historia que he conocido! Es viejo pero bueno
Además no solo es japonés lo que allí se habla, pues cuando vienen extranjeros se ponen a parlantear un inglés muy tosco y divertido . Lentamente se ve que el sueño americano de los ochenta influenciaba mucho, de verdad que influenciaba. El jazz, la cultura, incluso llegas a conocer cuestiones de la vida de las que ni te habían enterado antes. Abarca hechos de la realidad, sentimientos verdaderos y tonadas tranquilas en contraste con la tragedia. Pues bien me han oído, Ashita no Joe es una tragedia hecha y derecha, no hay falsas esperanzas, no existe la alegría inmediata. Es un mensaje triste, pero aún así repleto de gags y un humor digno de confianza en las mejores partes. Incluso hay un par de romances que ni te cuento, que te hacen pensar. Y lo que puedo contarles yo es que todos los asuntos llegan a enfocarse en un mismo sitio. Y todo lo que quieras que suceda, sucederá de una manera u otra.

La línea está un poco enredada. Pero la contaré también para evitar drama, pues la verdad es que a mi me costó mucho enterarme de cuantas producciones para la televisión se habían creado.

# Live Action (1960)
1. Ashita No Joe (Serie de 1970) El comienzo de la serie que abarca alrededor de 70 capítulos
2. Ashita No Joe (Película) (1980) El resumen de la serie para dar paso a la seguna parte de la historia, en un principio contada de otra manera
3. Ashita No Joe 2 (1980) Continuación y donde finaliza la historia
4. Ashita No Joe 2 (Película) (1981) Lo mismo que la primera, un resumen con nuevo soundtrack
5. Ashita No Joe Live Action (2011) Ashita No Joe vivió su primera representación al cine de calidad. Un muy buen comienzo, aunque los actores quepan raro.



Opening de la serie de 1970, donde se puede apreciar como es que desarrollaban el anime en ese tiempo

El resumen es simple. No se trata de un montón de hombres dándose porrazos, es mucho más que eso, es un mensaje. Es una reflexión, una forma de meditar nuestras vidas. Yo siempre lo he dicho, yo no nací interesándome por el boxeo. Yo me hice fan solo porque estas historias son obras maestras. Y lo dice alguien que ha pasado por muchos gustos en su vida, y que nunca juzga por pura emoción. Yo nunca he sido fanboy, y os puedo criticar muchos aspectos de la serie (Como bien hice con la calidad, o por ejemplo que las peleas siempre se centran en los personajes. Las peleas mucho más bien son psicológicas, y duran solo lo que deben durar, no son odiseas. Estas no son tecnicistas ni te definen la forma de pasar la etapa final de un Fire Emblem. Si es que ven al serie lo entenderán, y lo sentirán en carne y hueso. Pero bueno, no me da el suspense que yo quiero. A mi me gusta analizar los golpes y que haya mucha cámara lenta xD)


El silbido de Joe


¿Y, qué os parece? Algo de cultura no viene mal. No intento que vean la serie, pero quiero que entiendan como es que me acerqué a esta maravillosa creación. Un saludo.