Recuerdo del primer mensaje :

Hola gente de la Sporepedia 2 , quiero empezar un nuevo proyecto con spore el cual creo que es bastante interesante ... nunca se han preguntado ¿Qué mierd* están gritando las criaturas de spore cuando hablan en las aventuras o en las naves espaciales ?¿Embolia? , no , no lo se ha ciencia cierta pero creo que  es una variedad de Similish http://es.wikipedia.org/wiki/Simlish , una lengua que crearon los  de maxis para los juegos principalmente los Simns , esta incompleta dándose el caso que es imposible hacer conversaciones en esta lengua , (es una lengua artificial que mezcla lenguas nativas norteamericanas con algunas europeas . ) , bien que quiero hacer yo , crear a partir de esto una lengua mas compleja y interesante para spore , lo que habla en spore debe ser algún tipo de similish algo cambiado ya que la escritura es completamente distinta , empezare buscando todo lo que hay en spore para formar una lengua mas compleja y quizas algún dia pedir voluntarios para doblar las voces en esta nueva lengua y añadirla al spore quien sabe :Da si la cosa cobraría mas sentido y emoción .

¿Bueno que les parece ? .

Abecedario oficial por el momento :

Voy a ir añadiendo un poco de vocabulario , por ahora lo haré simple y casi sin pensar pero mas adelante lo modificare a algo mas pintoresco y propio  .
Por ahora las escribiré con el abecedario latino  :

Mx3brainpower [ASR] escribió:Este es mi granito de arena para el proyecto. Extraje, convertí, clasifiqué, empaqueté y subí las voces del Spore para que puedan escuchar la complejidad que tiene esta lengua.
Listas para descomprimir y escuchar:




El estadio espacio: http://www.mediafire.com/?uxoacdu8wp9ox2v
Bardo
Chamán
Científico
Comerciante
Diplomático
Ecologista
Grox
Guerrero
Imperio del jugador
Zelote




El estadio civilización: http://www.mediafire.com/?sktl4svq1k7escs
Económico
Militar
Religioso




Y para añadirle emoción a esto de andar escuchando voces, también encontré algunas del prototipo del estadio ciudad: http://www.mediafire.com/?arya23oppunvpln

---

Escuchen y vean cómo podrían traducir lo que dicen
También creo que podrían ser muy útiles para otros proyectos, como quizá hacer una película

ORIVADI  : Espacio // Spode .
Pronunciación : Todavía no creada .

Yubo : Agujero Negro// Grox  .
Pronunciación : Todavía no creada .

Prestamos del similish :
Soon-Soon : Hola .
Pronunciación : en similish es Sun-Sun pero quiero ver si le podríamos dar otro tono .

Degg-Degg : Adiós .
Pronunciación : Por el momento Dek-Dek .

Onelala : Saludo Religioso .

kivarchimo : Bienvenido .

Utala ma kiki, Utakalakala : Todavía sin significado (se aceptan sugerencias ) .

Yo tambien tengo los sims!XD Podría escuchar de ahí

Pero no entiendo bien el funcionamiento de crear el idioma

Escuchamos palabras y le damos significado, o algo así?

DigiDSoul [OMY] escribió:Yo tambien tengo los sims!XD Podría escuchar de ahí

Pero no entiendo bien el funcionamiento de crear el idioma

Escuchamos palabras y le damos significado, o algo así?

Exacto , si es posible , el significado no debe ser random , solo en caso de mucha necesidad inventar significados nuevos pero si tiene relación con algo darle el significado relacionado por ejemplo si habla un caballero debe ser algo como guerra o cosas no flores ni hadas xD .

En Los Sims 2 estaba la version en Simlish de "Rosas" de la oreja de Van Gogh
https://www.youtube.com/watch?v=_BYSXHSe2t8
Yo le daria la palabra "Furrus" a las rosas
Voy a ver si encuentro el video en Simlish
EDIT: No perdon, no era rosas
"Dulce Locura"
En Simlish: http://www.musica7.com/grupos/la-oreja-de-van-gogh/vista-previadulce-locura-version-en-simlish-el-idioma-de-los-sims.php
Original: http://www.musica.com/letras.asp?letra=852968
Saquen de ahi!

Aviso : Para no copiar el de el simlish , voy a inventar un nuevo abecedario .

Interesante y ambicioso proyecto. Quizás podamos descubrir una verdadera lengua secreta en el juego, ¿quién sabe? Y una vez que dominemos la lengua, podremos conocer todos los secretos y... POR FIN... EL FINAL DE SPORE. OK, no. xD

Tal vez a JG, creador del Parli, le gustaría ayudar en esto.

Me alegro de que te guste Wig xD.
Creo que lo he dejado muy alado creo que pronto terminare el abecedario , sera una mezcla entre el griego y el Ruso , no el chino no.

me gusta mucho la idea, quedamos algun dia para hablar en el chat sobre el lenguaje spore?

A por cierto alguien a oido alguna vez alguna criatura: Akutaaa!! me recuerda a por ellos  !

La verdad esto es muy interesante...  

los mas "fáciles de descifrar deberían ser los del estadio tribal, voy a ver si escucho algo de todos modos XDD

No sé si alguien más habrá preguntado, pero... ¿Qué demonios es el imperio/arquetipo Squi? Aparece en los archivos que Mx3 subió... :momento:

A propósito, no creo que sirva de mucho intentar traducir de los audios ya que cada arquetipo tiene su propio idioma, independiente de los otros. De hecho el propio juego te lo dice en el inicio del estadio de espacio.