Recuerdo del primer mensaje :

Hola gente de la Sporepedia 2 , quiero empezar un nuevo proyecto con spore el cual creo que es bastante interesante ... nunca se han preguntado ¿Qué mierd* están gritando las criaturas de spore cuando hablan en las aventuras o en las naves espaciales ?¿Embolia? , no , no lo se ha ciencia cierta pero creo que  es una variedad de Similish http://es.wikipedia.org/wiki/Simlish , una lengua que crearon los  de maxis para los juegos principalmente los Simns , esta incompleta dándose el caso que es imposible hacer conversaciones en esta lengua , (es una lengua artificial que mezcla lenguas nativas norteamericanas con algunas europeas . ) , bien que quiero hacer yo , crear a partir de esto una lengua mas compleja y interesante para spore , lo que habla en spore debe ser algún tipo de similish algo cambiado ya que la escritura es completamente distinta , empezare buscando todo lo que hay en spore para formar una lengua mas compleja y quizas algún dia pedir voluntarios para doblar las voces en esta nueva lengua y añadirla al spore quien sabe :Da si la cosa cobraría mas sentido y emoción .

¿Bueno que les parece ? .

Abecedario oficial por el momento :

Voy a ir añadiendo un poco de vocabulario , por ahora lo haré simple y casi sin pensar pero mas adelante lo modificare a algo mas pintoresco y propio  .
Por ahora las escribiré con el abecedario latino  :

Mx3brainpower [ASR] escribió:Este es mi granito de arena para el proyecto. Extraje, convertí, clasifiqué, empaqueté y subí las voces del Spore para que puedan escuchar la complejidad que tiene esta lengua.
Listas para descomprimir y escuchar:




El estadio espacio: http://www.mediafire.com/?uxoacdu8wp9ox2v
Bardo
Chamán
Científico
Comerciante
Diplomático
Ecologista
Grox
Guerrero
Imperio del jugador
Zelote




El estadio civilización: http://www.mediafire.com/?sktl4svq1k7escs
Económico
Militar
Religioso




Y para añadirle emoción a esto de andar escuchando voces, también encontré algunas del prototipo del estadio ciudad: http://www.mediafire.com/?arya23oppunvpln

---

Escuchen y vean cómo podrían traducir lo que dicen
También creo que podrían ser muy útiles para otros proyectos, como quizá hacer una película

ORIVADI  : Espacio // Spode .
Pronunciación : Todavía no creada .

Yubo : Agujero Negro// Grox  .
Pronunciación : Todavía no creada .

Prestamos del similish :
Soon-Soon : Hola .
Pronunciación : en similish es Sun-Sun pero quiero ver si le podríamos dar otro tono .

Degg-Degg : Adiós .
Pronunciación : Por el momento Dek-Dek .

Onelala : Saludo Religioso .

kivarchimo : Bienvenido .

Utala ma kiki, Utakalakala : Todavía sin significado (se aceptan sugerencias ) .

Roci05 escribió:Estadio Civilización/Religioso/Reli_Takefire01/Reli_Takefire02/Reli_Takefire03/Reli_Takefire04/Reli_Takefire05

En todas dice Scritah/Scritah Toi

Supongo que puede ser algo así como Abrid Fuego! o Disparad! asique creo que

Scritah : Disparar
Toi : Fuego

Pero eso sólo lo dicen los religiosos, así que debería ser algo como "Qué diós nos proteja!".

No somos tan gallinas, Mx3
Que tal "Por Spode!" o "Por Dios!"?

"No somos?", los religiosos no tienen por qué ser Zelotes. Hay muchos arquetipos que pueden haber ascendido de ellos.

Debería poner los packs de voces en el tema principal, ya que quedó muy atrás.

Bueno, no todos los religiosos son Zelotes, pero todos los Zelotes son religiosos.

A propósito, hay algunas palabras que se repitan entre los religiosos y los zelotes? Así podríamos buscarle algún sentido.

Mx3brainpower [ASR] escribió:
Debería poner los packs de voces en el tema principal, ya que quedó muy atrás.

Echo pero¿ Cómo se abren   ?

No entendí la pregunta.
Están comprimidas en un RAR. Se abren con WinRar y luego las repreducís con cualquier reproductor de audio.

Mx3brainpower [ASR] escribió:No entendí la pregunta.
Están comprimidas en un RAR. Se abren con WinRar y luego las repreducís con cualquier reproductor de audio.

O_O a mi me sale un montón de carpetas y el SM ...

No se qué es lo que estás descargando, Koko. A todos les funcionó bien. Hasta estábamos traduciendo voces en el chat

Lo voy a descargar ahora y voy a estar en la escuela traduciendo con el celular

Mx3brainpower [ASR] escribió:No se qué es lo que estás descargando, Koko. A todos les funcionó bien. Hasta estábamos traduciendo voces en el chat

Ya ya me confuneison , recuerden poner todo lo traducido en este post para saber lo que llevamos echo ya .

Mx3, podrias decir de que sonidos sacastes los significados que ya encontrastes, para verificar. Como el Utala ma kiki, Utakalakala.

Esa frase me suena tanto, Vinnie, pero ni idea de dónde sale. No se quién la posteó.

---

Encontré en Internet un "Simlish Dictionary", con algunas palabras que podríamos adoptar. El link es el primero que sale al buscar lo que está entre comillas en Google.

Simlish	English
♪ Sul Sul	♫ Hello
♪ Oh Feebee Lay!	♫ I'm Hungry!
♪ Nooboo	♫ Baby
♪ Lalo	♫ Milk
♪ Checkmar	♫ Checkmate
♪ Za Woka Genava	♫ I think you are hot
♪ Ooh Be Gah	♫ Very Good!
♪ Woofum	♫ Dog
♪ Dag Dag	♫ Goodbye
♪ Xor	♫ Be
♪ Choo wagga choo choo!	♫ Something in the way!
♪ Whippna Choba Dog!	♫ This is cool!
♪ Sulsul! Plerg Majah Bliff?	♫ Hello! Can I do something else?
♪ Sherb	♫ Shake
♪ Gerb Woof Em	♫ Come Here
♪ Sass Awrful	♫ That's Awful!
♪ Badeesh / Vadish	♫ Thanks
♪ Blursh! Meshaloob! Blursh!	♫ Excuse me! Get out of my way!
♪ Zor	♫ More
♪ Dooby Zession	♫ Detonation
♪ Minicule	♫ Cat
♪ Ah, van vesua! Cummuns nala	♫ Hello, how are you doing?
♪ Arriba chandler	♫ You annoying TV workout presenter!
♪ Araganda	♫ Move away
♪ Awasa poa	♫ I'm bored
♪ Atohteh	♫ I want to go to the bathroom!
♪ Bum Bum	♫ Woah! This is fun
♪ Bloo Bagoo	♫ Hey whats up?
♪ Baba	♫ I am pregnant
♪ Boobasnot	♫ I don’t like you
♪ Cuh Teekaloo	♫ Hey there, how’s it going?
♪ Depwa Spanewash Depla Blah	♫ You! Yes you! Go away!
♪ Dis Wompf Es Fredesche	♫ This food is delicious
♪ Elicanto	♫ You are looking good!
♪ Geelfrob	♫ See you soon
♪ Huree	♫ I’m tired
♪ Hooba Noobie	♫ What’s up?
♪ Nicloske Ga Gloope	♫ I would like a taxi to come pick me up
♪ Shoo flee	♫ There’s a problem!
♪ Veena Fredishay	♫ Let’s play
♪ Wee-bow	♫ I do when proposing
♪ Mychuno	♫ Bingo!
♪ Uhh shamoo ralla poo	♫ I’m so bored
♪ Renato! Renato!	♫ Go Away!
♪ koomeba	♫ Kaleidoscope
♪ burbin nerbs	♫ Broken glass
♪ firbs	♫ fast
♪ rushe	♫ rush
♪ toochse	♫ touch
♪ juum	♫ Zoom
♪ Neeshga! Neeshga!	♫ No, no!
♪ Ahhhh Molombia	♫ this one i don't know
♪ Abbi anar	♫ Car
♪ Balinda macoy	♫ Hello, cutie/ Nice chick
♪ Cayoo	♫ Damnit! You are in the way
♪ chum-cha	♫ Pizza
♪ Dustin aey ball	♫ bend and stretch now.
♪ Fleny Fleny	♫ Get out, I really gotta tinkle!
♪ Frabbit	♫ aw, dangit
♪ Flart or Flort or Flarn	♫ Argh!
♪ Fro	♫ Oh?!
♪ Green iguanas fluing in the sky	♫ Green iguanas flying in the sky?
♪ Garnar frash	♫ damn
♪ Grouw	♫ listen
♪ Harva sol labaga along with hava so lawnumg	♫ Hey! party at my house
♪ Hey you ball of sacks	♫ Um... absolutely no idea!
♪ Jowlenin	♫ Interesting
♪ Jamoo	♫ Oh my god!
♪ Kooj	♫ Sweet!
♪ Le la la cula	♫ Said when a need is low
♪ Nash-Na-Poof	♫ Anyone home?
♪ Nurfver	♫ big, gigantic
♪ Oh moratic!	♫ Oh hysterical!
♪ oo krem letich	♫ ow man, this is great
♪ Ooh shaboo	♫ Oh, this is a nice piece of clothes
♪ Ooo shanga day	♫ Why me?
♪ ole-like (m)joel	♫ Attention, help
♪ O vwa vwaf sna	♫ Nice to meet you
♪ Paba	♫ Pain
♪ Ravasheen!	♫ ooh, I look like a smokin' hottie in this!
♪ Sisaroom	♫ is this a room?
♪ Uh-Uh	♫ When they are low in mood
♪ Uh, licht nar	♫ When an obstacle is in the way
♪ Wetash	♫ Oh,yes......yes.
♪ Yucky, yucky	♫ This food is great, when used by toddler
♪ Ya gotta wob'ere! Ya gotta wob'ere!	♫ Don't give up! Keep trying!
♪ Deesh, deesh, deesh	♫ Think! Think! Think!
♪ Sperk	♫ Speak
♪ Zo Hungwah	♫ So Hungry!
♪ Fretishe	♫ Everything
♪ Fretishe Miza	♫ Everything is in the way
♪ Mik Up	♫ Make Out
♪ Litzergam	♫ Thank You
♪ Dobbinips	♫ Dominoes
♪ Mik	♫ One
♪ Mak	♫ Two
♪ Maka	♫ Three
♪ Gerbit	♫ Llama
♪ Wabadebadoo	♫ I'm on fire!
♪ Turkey nurbler?	♫ Does that feel better?
♪ Firby nurbs	♫ You have some nerve
♪ Delco webney	♫ Believe it or not
♪ Arbo gwinchey	♫ By the way
♪ Kabuna	♫ Who cares
♪ Benzi chibna looble bazebni gweb	♫ Nothing is impossible if you believe
♪ Ah, gwanda blitz	♫ Hey, great idea
♪ Ribby wibbs	♫ Remember this
♪ Ah, docka morpher	♫ Hey, I know what you mean

Sería más fácil en japonés incluso...

-
- Ah, docka morpher
- Baba
- Jamoo, Shoo flee,
-

Y aún así una historia mejor que crepúsculo (?)

Mx3brainpower [ASR] escribió:Esa frase me suena tanto, Vinnie, pero ni idea de dónde sale. No se quién la posteó.

---

Encontré en Internet un "Simlish Dictionary", con algunas palabras que podríamos adoptar. El link es el primero que sale al buscar lo que está entre comillas en Google.

Simlish	English
♪ Sul Sul	♫ Hello
♪ Oh Feebee Lay!	♫ I'm Hungry!
♪ Nooboo	♫ Baby
♪ Lalo	♫ Milk
♪ Checkmar	♫ Checkmate
♪ Za Woka Genava	♫ I think you are hot
♪ Ooh Be Gah	♫ Very Good!
♪ Woofum	♫ Dog
♪ Dag Dag	♫ Goodbye
♪ Xor	♫ Be
♪ Choo wagga choo choo!	♫ Something in the way!
♪ Whippna Choba Dog!	♫ This is cool!
♪ Sulsul! Plerg Majah Bliff?	♫ Hello! Can I do something else?
♪ Sherb	♫ Shake
♪ Gerb Woof Em	♫ Come Here
♪ Sass Awrful	♫ That's Awful!
♪ Badeesh / Vadish	♫ Thanks
♪ Blursh! Meshaloob! Blursh!	♫ Excuse me! Get out of my way!
♪ Zor	♫ More
♪ Dooby Zession	♫ Detonation
♪ Minicule	♫ Cat
♪ Ah, van vesua! Cummuns nala	♫ Hello, how are you doing?
♪ Arriba chandler	♫ You annoying TV workout presenter!
♪ Araganda	♫ Move away
♪ Awasa poa	♫ I'm bored
♪ Atohteh	♫ I want to go to the bathroom!
♪ Bum Bum	♫ Woah! This is fun
♪ Bloo Bagoo	♫ Hey whats up?
♪ Baba	♫ I am pregnant
♪ Boobasnot	♫ I don’t like you
♪ Cuh Teekaloo	♫ Hey there, how’s it going?
♪ Depwa Spanewash Depla Blah	♫ You! Yes you! Go away!
♪ Dis Wompf Es Fredesche	♫ This food is delicious
♪ Elicanto	♫ You are looking good!
♪ Geelfrob	♫ See you soon
♪ Huree	♫ I’m tired
♪ Hooba Noobie	♫ What’s up?
♪ Nicloske Ga Gloope	♫ I would like a taxi to come pick me up
♪ Shoo flee	♫ There’s a problem!
♪ Veena Fredishay	♫ Let’s play
♪ Wee-bow	♫ I do when proposing
♪ Mychuno	♫ Bingo!
♪ Uhh shamoo ralla poo	♫ I’m so bored
♪ Renato! Renato!	♫ Go Away!
♪ koomeba	♫ Kaleidoscope
♪ burbin nerbs	♫ Broken glass
♪ firbs	♫ fast
♪ rushe	♫ rush
♪ toochse	♫ touch
♪ juum	♫ Zoom
♪ Neeshga! Neeshga!	♫ No, no!
♪ Ahhhh Molombia	♫ this one i don't know
♪ Abbi anar	♫ Car
♪ Balinda macoy	♫ Hello, cutie/ Nice chick
♪ Cayoo	♫ Damnit! You are in the way
♪ chum-cha	♫ Pizza
♪ Dustin aey ball	♫ bend and stretch now.
♪ Fleny Fleny	♫ Get out, I really gotta tinkle!
♪ Frabbit	♫ aw, dangit
♪ Flart or Flort or Flarn	♫ Argh!
♪ Fro	♫ Oh?!
♪ Green iguanas fluing in the sky	♫ Green iguanas flying in the sky?
♪ Garnar frash	♫ damn
♪ Grouw	♫ listen
♪ Harva sol labaga along with hava so lawnumg	♫ Hey! party at my house
♪ Hey you ball of sacks	♫ Um... absolutely no idea!
♪ Jowlenin	♫ Interesting
♪ Jamoo	♫ Oh my god!
♪ Kooj	♫ Sweet!
♪ Le la la cula	♫ Said when a need is low
♪ Nash-Na-Poof	♫ Anyone home?
♪ Nurfver	♫ big, gigantic
♪ Oh moratic!	♫ Oh hysterical!
♪ oo krem letich	♫ ow man, this is great
♪ Ooh shaboo	♫ Oh, this is a nice piece of clothes
♪ Ooo shanga day	♫ Why me?
♪ ole-like (m)joel	♫ Attention, help
♪ O vwa vwaf sna	♫ Nice to meet you
♪ Paba	♫ Pain
♪ Ravasheen!	♫ ooh, I look like a smokin' hottie in this!
♪ Sisaroom	♫ is this a room?
♪ Uh-Uh	♫ When they are low in mood
♪ Uh, licht nar	♫ When an obstacle is in the way
♪ Wetash	♫ Oh,yes......yes.
♪ Yucky, yucky	♫ This food is great, when used by toddler
♪ Ya gotta wob'ere! Ya gotta wob'ere!	♫ Don't give up! Keep trying!
♪ Deesh, deesh, deesh	♫ Think! Think! Think!
♪ Sperk	♫ Speak
♪ Zo Hungwah	♫ So Hungry!
♪ Fretishe	♫ Everything
♪ Fretishe Miza	♫ Everything is in the way
♪ Mik Up	♫ Make Out
♪ Litzergam	♫ Thank You
♪ Dobbinips	♫ Dominoes
♪ Mik	♫ One
♪ Mak	♫ Two
♪ Maka	♫ Three
♪ Gerbit	♫ Llama
♪ Wabadebadoo	♫ I'm on fire!
♪ Turkey nurbler?	♫ Does that feel better?
♪ Firby nurbs	♫ You have some nerve
♪ Delco webney	♫ Believe it or not
♪ Arbo gwinchey	♫ By the way
♪ Kabuna	♫ Who cares
♪ Benzi chibna looble bazebni gweb	♫ Nothing is impossible if you believe
♪ Ah, gwanda blitz	♫ Hey, great idea
♪ Ribby wibbs	♫ Remember this
♪ Ah, docka morpher	♫ Hey, I know what you mean

Me suena de verla antes ... bueno puede servir pero el vocabulario de los sims es mas de tierra sera mejor seleccionar palabras con mas sentido para el idioma , muchas gracias Mx3 .

_______________________

Lo que te dice Steve :

"Similish" ----------------------------------------------------Castellano
Alupa -Wa Saludos
Cogoktukmy Amigo
Fao - frox - tekes Has viajado muy lejos
cas superger miki was Y superado muchos obstáculos
___________________
Lo continuare mas tarde y relajado porque es complicado seguir el ritmo del narrador .